Both AOM driver chassis are now being powered by the same 'excelsys UX4' supply. It provides +24V and GND to the RF amplifiers as depicted in 12179.
After the change I checked that all 3 AOMs are still correctly deflecting a beam, and a twice shifted beam ends up at the fiber collimators.